Informácie fakulty
Nostra Aetate: Ľudská dôstojnosť
Teologická fakulta Trnavskej univerzity v Trnave a združenie Spoločná cesta pozývajú na medzináboženské stretnutie Nostra Aetate: Ľudská dôstojnosť.
Kedy a kde
Štvrtok 12. novembra 2026, 16:30–19:30
Aula Teologickej fakulty Trnavskej univerzity v Trnave
Kostolná 1, Bratislava
Jazyk stretnutia: slovenčina. Anglicky hovoriaci hosť bude prekladaný do slovenčiny.
Priestor pre počúvanie a porozumenie
Stretnutie vytvára priestor na rozhovor kresťanov, židov a moslimov o ľudskej dôstojnosti. Súčasťou programu je Scriptural Reasoning – spoločné čítanie a reflexia posvätných textov s priestorom na počúvanie, otázky a porozumenie medzi náboženskými tradíciami.
Hostia
- Miša Kapustin, rabín pôsobiaci v Bratislave.
- Cenap Aydin, riaditeľ Istituto Tevere v Ríme, centra pre medzináboženský dialóg.
- Jozef Žuffa, pastorálny teológ venujúci sa medzináboženskému dialógu.
Moderuje Jana Pekarovičová, jazykovedkyňa z Filozofickej fakulty Univerzity Komenského v Bratislave.
Program
- 16:30–17:00
Príchod a registrácia - 17:00–17:20
Otvorenie podujatia, úvodný príhovor - 17:20–18:30
Prezentácie rečníkov a diskusia - 18:30–19:00
Scriptural Reasoning – spoločné čítanie a reflexia posvätných textov - 19:00–19:30
Občerstvenie s ochutnávkou tureckých špecialít, ktoré pripraví občianske združenie Spoločná cesta.
The Faculty of Theology of Trnava University and Spoločná cesta invite you to an interfaith gathering, Nostra Aetate: Human Dignity.
When and where
Thursday 12 November 2026, 16:30–19:30
Assembly Hall, Faculty of Theology, Trnava University
Kostolná 1, Bratislava
The meeting will be held in Slovak. Contributions by the English-speaking guest will be translated into Slovak.
A space for listening and understanding
The gathering offers Christians, Jews and Muslims an opportunity to reflect together on human dignity. The programme includes Scriptural Reasoning: reading and reflecting on sacred texts together, with space for listening, questions and understanding across religious traditions.
Speakers
- Miša Kapustin, a rabbi based in Bratislava.
- Cenap Aydin, director of Istituto Tevere in Rome, a centre for interfaith dialogue.
- Jozef Žuffa, a pastoral theologian engaged in interfaith dialogue.
Moderated by Jana Pekarovičová, a linguist at the Faculty of Arts of Comenius University Bratislava.
Programme
- 16:30–17:00
Arrival and registration - 17:00–17:20
Opening and introductory address - 17:20–18:30
Speakers’ presentations and discussion - 18:30–19:00
Scriptural Reasoning – shared reading and reflection on sacred texts - 19:00–19:30
Refreshments featuring Turkish specialities, prepared by the civic association Spoločná cesta.